October 5 9:00 to 9:30 Opening of the conference and greetings
9:30 to 10:25 Rosario Coluccia, transmission of the text and change: some notes on the phenomenology of the processes and choices of the editors .
10:25 to 10:45 Break 10:45 to 12:45 Parallel sessions
13.00-14.00 Lunch 14:00 to 2:55 p.m.
Angela Ferrari, point and the comma in the script-writing and nelloScritto-spoken. Descriptions and explanation.
3:00 p.m. to 5:00 p.m. Parallel Sessions 17:00 to 17:20 Break 17:20 to 18:50 Parallel sessions
October 6 9:30 to 10:25
John Ruffino, Vocabularies dialect atlases and language: a renewed integration of methods and perspectives.
10:25 to 10:45 Break 10:45 to 12:45 Parallel sessions
13.00-14.00 Lunch 14:00 to 14:55
Emanuela Cresti - Massimo Moneglia Network for teaching .
14:55 to 16:30 Tutorial fault and Presenting Posters
16:30 to 16:45 Break 16:45 to 18:15 Parallel sessions
20:00 Social dinner
October 7 9:30 to 10:25
Lorenzo Renzi - Giampaolo Salvi, The Grammar of ancient Italy. The variation of Italian in diachrony.
10:25 to 10:45 Break 10:45 to 12:45 Parallel sessions
13.00-14.00 Lunch 14:00
Assembly and closure of work
PARALLEL SESSIONS
October 5
10:45 to 12:45 Lecture Hall. tensions between unity and polycentric in the linguistic history / continuity and discontinuity between ancient and modern Italian
P. D'Achille (Roma Tre) - D. Proietti (Napoli 'Second University'), Mo stop! It was time. Now yes.
M. Mazzoleni (Bologna), ( Yes ) How modal and causal-comparative and the Origins of the third millennium.
M. Palermo (Siena), construction-hypothetical, hypothetical causal-final.
10:45 to 12:45 Classroom A. spoken and written Italian
E. Cresti (Florence), constructs paratactic in Italian spontaneous speech and written in Italian.
L. Lala (Basel), He-person pronoun: read in an "informative-text" a sociolinguistic phenomenon traditionally analyzed with instruments. The change as the emerging trend toward regular text character.
R. Stojmenova (Basel), The catafora in modern speech (spontaneous) and written (not literary).
10:45 to 12:45 Classroom B. Variation, language history and philology
L. Ferretti Cuomo (Jerusalem) The use of germanium as a stylistic feature of violence in low Comedy .
S. Lubello (Salerno), Varieties of 'languages' and traditions in art De coquinaria Maestro Martino.
MR D'Anzi (Naples 'L'Orientale'), Techniques of science in medicine in the vernacular fasciculata de (Venice, 1494).
MS Rati (Roma 'La Sapienza'), Problems of change in a tardoquattrocentesco poet Philip Lapaccini and Certamen inter Hannibalem et Alexandrum ac Scipionem Aphricanum.
3:00 p.m. to 5:00 p.m. Lecture Hall. Changes and new media
AA Sobrero (Lecce) - A. Miglietta (Lecce), among spoken, written and broadcast, including the standard (?) And use: a look at Facebook.
M. Tavosanis (Pisa), mix of language on social networking professional.
S. Colombo (Torino), analysis methodology for the modeling of quantitative indicators of the lexical representation of a website.
M. Casoni (Bellinzona), computer-mediated communication and variation in bilingual speech-Italian dialect in Italian Switzerland.
15:00 to 17:00 Classroom A. Variation and morphology / Variation and vulgar Italo-old novels
AM Thornton (L'Aquila), redundancy in the verbal paradigms of contemporary.
E. Strudsholm (Copenhagen), personal pronouns Italians between conservation and innovation.
D. Pescarini (Bristol), Outcomes of lighting in the ancient Veronese.
G. Macciocchi (Cagliari), Variations in the singular Stories de Troia et de Rome: the establishment of the text and framing of phonological thirteenth century.
15:00 to 17:00 Classroom B. Variation and Italian literary
M. Saints (Gent), of historical development and stylistic choice: variants of Interpoint Senility Italo Svevo.
R. Fresu (Cagliari), change in gender diversity of a kind. The language of the Italian women's fiction "yellow rose" of the Thirties: the stories of Luciana Peverelli (1902-1986).
P. Cantoni (Roma 'La Sapienza'), Italian and dialect in letters of Raffaele Viviani.
R. Ala-Risku (Helsinki), the type of grammatical code-switching in contemporary Italian fiction.
17:20 to 18:50 Lecture Hall. Change and phonetic
P. Mature (Napoli 'Federico II') - E. Mastantuoni (Torino), The variable schwa in the dialects of Campania.
R. Jordan (Salerno) - R. Savy (Salerno), standardization of the sociolinguistic survey of Italian consonants.
G. Spruce (Jena), Methodological aspects for the study of phonetic variation in the spoken dialect.
17:20 to 18:50 Classroom A. change and problems of description
A. Scarano (Florence), application in Italian: a standard and facilities.
C. Crocco (Gent), Questions located on the right: variability and function.
17:20 to 18:50 Classroom B. Variation, language history and philology
R. Wilhelm (Heidelberg), The diasistema the copyist and linguistic variation. Investigations on a corpus of texts of the fourteenth and fifteenth centuries Lombard.
M. Major (Lecce), Variations in diatopic entries minutes of an ancient southern scripta: comment on the considerations of Teseida from Salento (and half of the fifteenth century).
R. Sosnowski (Cracow), Author-translator-scribe or the proliferation of variations. The Treasury poor in the two manuscripts preserved in Berlin to Krakow (ital.fol.158 and ital.qu.52).
October 6
10:45 to 12:45 Lecture Hall. Change the language and history
T. Matarrese (Ferrara), Variation and linguistic choices in copyright ' Orlando Furioso of 1516.
R. Sardo (Catania), Writing and culture in Sicily in the seventeenth century: a case of the method.
P. Bianchi (Napoli 'Federico II'), Variation and description of the Neapolitan dialect grammar in a nineteenth-century Naples.
M. April (Lecce), diatopic spoken in Judeo-Italian and the pressure of the Judeo-English.
Room A 10:45 to 12:45. Variation and dictionaries
A. Aresti (Roma 'La Sapienza'), the linguistic and lexical variation in the tradition of medieval vernacular glossaries.
D. de Fazio (Lecce), The variation diaphasic, diamesic, and diastratic diatopically in Italian Language Dictionary Tommaseo-Bellini diasistematiche through brands.
A. Heraklion (Florence SUM) - F. Crifò (Saarbrücken), diastratic Variability in the Dictionary of Roman Filippo Chiappini.
MV of the Year (Lecce), Variation diaphasic and lexicography. First survey on the lexicon giuridico nei dizionari dell’uso.
10.45-12.45 Aula B. La variazione dialettale
L. Amenta (Palermo) – E. Assenza (Messina), Fenomeni di dissolvenza nell’italiano regionale di Sicilia: un’analisi dei dati ALS.
R. Sottile (Palermo) – G. Paternostro (Palermo), La variazione lessicale nella Sicilia contemporanea. Italiano e siciliano nei quesiti onomasiologici dell’ Atlante Linguistico della Sicilia (ALS).
T. Stellino (Heidelberg), Parole e cose in un mondo che cambia: l'esempio del settore vitivinicolo nell'Italia meridionale.
M. Cacciola (Roma ‘La Sapienza’), Per un confronto tra grecanico e dialetto calabrese: struttura delle subordinate.
16.45-18.15 Aula Magna. Variazione e tipi di testo
F. La Forgia (Bologna), La varietà di lingua nei testi di istruzione.
M. Samardžić (Belgrado), Articolo di fondo fra schemi tradizionali e laboratorio linguistico.
A. Elia (Salerno), D. Vellutino (Salerno), F. Marano (Salerno), L’italiano istituzionale e le sue varietà d’uso pubblico. Aspetti lessicali nei tipi di testo d’informazione e comunicazione delle pubbliche amministrazioni.
16.45-18.15 Aula A. Descrizione delle struttura in prospettiva diacronica e sincronica
F. Bianco (Roma ‘La Sapienza’), Il nesso relativo fra italiano antico e moderno.
F. Santulli (Milano IULM), Congiuntivo analitico e stile formulare nella “scrittura di ritorno”.
A. Viviani (Roma Tre), I verbi procomplementari competitori e innovatori di morfosintassi e stile nell’italiano contemporaneo.
16.45-18.15 Aula B. Variazione e connettivi
P. Guil (Madrid), Varietà a confronto: il caso di va bene.
I. Mingoia (Roma Tre), So, you mean ? Textual functions of the connective "final" Italian.
October 7
10:45 to 12:45 Lecture Hall. Variation and moments of linguistic history
M. Ryzhik (Jerusalem), Jewish-Christian Controversy in translations of the Bible between the fifteenth and seventeenth centuries and linguistic variation: the case of the Psalms.
VB Jensen (Copenhagen), the prospect of changes in linguistic theory Cesarotti Melchiorre.
D. Baglioni (Rome 'La Sapienza'), in all I'm interested in this research as the diverse gradual de 'dialects . The diatopic and diachronic in the letters of Hugo Schuchardt Alessandro D'Ancona (1868-91).
RL nihilism (Rome 'La Sapienza'), Eja, Eja, Eja, Alala! fascist linguistic purism in the "Film of the provisions" and other official writings of the scheme.
10:45 to 12:45 Classroom A. Variation, language history and philology
M. Giuliani (OVI), La documentation medium-Greek in southern Italy: evidence and paths for the analysis of the variation.
G. Vaccaro (OVI) for the Italian edition of vernacular De doctrina et loquendi tacendi Alberta Brescia.
F. Romanini (Ferrara), philology and rhetoric. Three "Lucania" popularized by comparison.
A. Montinaro (Lecce), structural and textual variants in the manuscript tradition of the De medicina equorum of Giordano Ruffo. Examples of vernacular Italian novels.
10:45 to 12:45 Classroom B. Variation and Italian L2
V. Buttini (Basel), split constructions in the grammars of Italian L2.
M. Borreguero Zuloaga (Madrid), The position of the Focusing Varieties of learning: the case too.
M. Carmello (Madrid), Problems of rule and linguistic description of the past indicative in teaching L2.
M. Di Salvo (Napoli 'Federico II') - C. Peverini (Cambridge), of Italian, dialect and English: contact phenomena in Italian immigrants in Anglophone context.
0 comments:
Post a Comment