She is tense, worried, anxious. E 'went to visit her mother who lives near the station, in Via Palestro.
must return home and in a hurry.
Milk press and begins soaking the sweater under his coat.
Sandra, her daughter, has just three months, certainly will stand already crying and mother-in-law begin to be worried, "But when 'is blessed girl? Knows that the baby has to eat!" ;
you along the Via Emilia in search of a passage through: her house is on the other hand, in St. Augustine. But you do not pass. The Swift captures everything. Do not let it through. I'm going to funerals of those six guys. The boys Foundry ... "
you along the Via Emilia in search of a passage through: her house is on the other hand, in St. Augustine. But you do not pass. The Swift captures everything. Do not let it through. I'm going to funerals of those six guys. The boys Foundry ... "
Fonderie Riunite had a major presence in Modena. The owner (and never was more correct title) was Count Adolfo Orsi, also owns other engineering factories, commercial enterprises, quarries Brescia, of large landholdings.
wanted to have a liking for all over five hundred employees: hiring, firing ... everything. Internal Committee and of its union members did not want to hear about. The letter of dismissal for all game was December 3 and 5 of the same month, with another letter, it claimed the ' not even going to summarize half and obviously non-politicized and that they had ties to the union .......
...... Jan. 9 the Celerina fired at different times, working on a demonstration called to protest layoffs.
was a real "shoot ' (the record: click).
was a real "shoot ' (the record: click).
were killed in six: Angelo Appiani 30 years, 21 years of Renzo Bersani, Arturo Chiappelli 43, Ennio Garagnani of 21 years, Arturo Malagoli of 21 years, Roberto Rovatti 36 years. And many were wounded, many of them, for fear of reprisals, do not submit to 'hospital to receive treatment.
January 11th is the day of the funeral, my mom is getting late and paternal grandmother has his work cut to appease my hunger.
How many times have I heard this story at my house. The story of those days of pain and surprise supplication.
BAMBINO DI MODENA
Perché in silenzio, bambino di Modena
il gioco di ieri non hai continuato?
il gioco di ieri non hai continuato?
“Non è più ieri: ho visto la Celere
quando sui nostri babbi ha sparato.
Non è più ieri, non è più lo stesso:
ho visto, e so tante cose, adesso.
So che si muore una mattina
sui cancelli dell’officina,
e sulla macchina di chi muore
gli operai stendono il tricolore.”
Gianni Rodari, “Bambino di Modena”-1950
****
9 gennaio 1950- 9 gennaio 2011
0 comments:
Post a Comment